Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏פרופיל stevie44
▪▪‏כל התרגומים
•‏תרגומים מבוקשים
•‏ תרגומים מועדפים
•‏רשימת הפרוייקטים
•‏תיבת דואר נכנס


▪חילופי שפות בחינם

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
▪▪‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - stevie44

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 21 עד 40 מ קרוב ל41
<< הקודם1 2 3 הבא >>
22
שפת המקור
צרפתית LENNON AMOUR PAIX BONHEUR
Lennon
Amour
Paix
Bonheur
LENNON EST UN PRENOM
JE RECHERCHE LA TRADUCTION DE CES MOTS EN TIBETAIN

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית Lennon, love, peace, happiness
סינית é›·è¾² æ„› 和平 幸福
יפנית レノン　愛　平和　幸福
אינדונזית Lennon Cinta Damai Kebahagiaan
אירית Lennon grá síocháin sonas
7
10שפת המקור10
איטלקית ascoltami
ascoltami
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti".
http://romanian.typeit.org/

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית Escuta-me
צרפתית écoute-moi
רומנית ascultă-mă
קטלנית Escolta'm
ספרדית Escúchame
הונגרית Halgass meg
אנגלית listen to me
פורטוגזית Escuta-me
יוונית άκουσέ με
צ'כית poslouchej mÄ›
פינית Kuuntele minua
רוסית Послушай меня.
אוקראינית Послухай мене
סרבית Slusaj me
דנית Hør pÃ¥ mig
גרמנית Höre mir zu
בולגרית слушай ме
קרואטית PosluÅ¡aj me
שוודית Lyssna
הולנדית luister naar mij
ערבית إستمعْ إليّ
פולנית SÅ‚uchajcie mnie
בוסנית saslusaj me
אלבנית dëgjim mua
נורווגית Hør pÃ¥ meg
סלובקית Počúvaj ma
אסטונית kuula mind
אירית éistig liom
9
שפת המקור
ספרדית amo el cafe
amo el cafe

תרגומים שהושלמו
פורטוגזית ברזילאית amo o café
איטלקית Coffee lovers.
ערבית أحبُّ القهوة
אנגלית I love coffee
יוונית αγαπώ τον καφέ
פורטוגזית amo o café
הודית मुझे कॉफी पसंद है
אירית I love coffee
65
שפת המקור
אירית NÍor mheas sí riamh go mbeadh cáil ar an dialann...
NÍor mheas sí riamh go mbeadh cáil ar an dialann chéanna ar fud an domhain mar chuntas ar an gcogadh i mBosnia.

תרגומים שהושלמו
אנגלית she never
19
שפת המקור
אירית Tabhair póg dom, táim Éireannach
Tabhair póg dom, táim Éireannach

תרגומים שהושלמו
אנגלית tabhair
צרפתית kiss me
הולנדית Kus me, ik ben Iers
34
10שפת המקור10
פורטוגזית ברזילאית FABIANO VOCE É UM GRANDE AMIGO!!! SILVANE
FABIANO VOCE É UM GRANDE AMIGO!!! SILVANE

תרגומים שהושלמו
אנגלית Fabiano, you are a great friend! Silvane
צרפתית Fabiano
ערבית فابيانو أنت صديق حميم!!! سيلفيان
13
10שפת המקור10
איטלקית internazionale
internazionale
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
אנגלית international
סינית מופשטת 国际
ספרדית internacional
ערבית عالمي
יפנית 国際
פורטוגזית ברזילאית internacional
צרפתית international
קוראנית 국제적인
טאגאלוֹג internasyonal
אירית international
34
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Te vejo em outra vida quando formos gatos
Te vejo em outra vida quando formos gatos
frase

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je te vois dans une autre vie quand nous serons des chats
אנגלית I see you in another life, where we are cats
גרמנית Ich sehe dich im anderen Leben wenn wir Kater werden
ערבית إنني أراك في الحياة الأخرى، عندما نكون قطتان
איטלקית Ti vedrò in un' altra vita, quando saremo gatti
יפנית 私は別の人生であなたに会います。そこでは私達は猫です
32
40שפת המקור40
צרפתית La nature est notre futur, protégeons-la !
La nature est notre futur, protégeons-la !
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


תרגומים שהושלמו
ספרדית La naturaleza es nuestro futuro, ¡protejámosla!
סרבית Priroda je nasa buducnost, zastitimo je
ערבית الطبيعة هي مستقبلنا ØŒ لنحميها !
אנגלית Nature
טורקית DoÄŸa bizim geleceÄŸimizdir, onu koruyalım!
רומנית Natura-i viitorul nostru, să o protejăm!
17
שפת המקור
אנגלית Need you by my side.
Need you by my side.

תרגומים שהושלמו
צרפתית need you
יפנית そばにいてくれ。
34
שפת המקור
אנגלית We wish you a very nice holiday in Alanya
We wish you a very nice holiday in Alanya

תרגומים שהושלמו
הולנדית We wensen je een hele prettige vakantie in Alanya
צרפתית we wish you
פינית Loma
25
76שפת המקור76
שוודית Trots moln gÃ¥r solen alltid upp
Trots moln går solen alltid upp
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

תרגומים שהושלמו
אנגלית In spite of clouds the sun always rises
סינית מופשטת 不管云有多厚太阳总是会升起来的
סינית 烏雲不會永遠蔽日
ערבית تشرق الشّمس دائما بالرغم من الغيوم
צרפתית trots
רומנית Chiar dacă este înnorat, soarele răsare în fiecare zi.
פולנית Pomimo chmur sÅ‚oÅ„ce zawsze wschodzi.
רוסית trots moln
אוקראינית Не дивлячись на хмари, сонце завжди сходить.
90
שפת המקור
צרפתית Salut je me nomme Meggie et mon amie se nomme...
Salut je me nomme Meggie et mon amie se nomme Katerine. Nous sommes en secondaire 4 et nous voulons parler irlandais.

תרגומים שהושלמו
אנגלית hello I'm called meggie and my friend is called
56
שפת המקור
צרפתית Présentation et discussion
Bonjour.
Comment t'appelles-tu ?
Comment vas-tu ?
Quel âge as-tu ?


תרגומים שהושלמו
אנגלית hello
סינית מופשטת å–‚
יפנית こんにちは
קוראנית 안녕
35
שפת המקור
צרפתית Je t’aime mais jamais je n’ai osé te le dire..
Je t’aime mais jamais je n’ai osé te le dire..

תרגומים שהושלמו
איטלקית Ti amo, ma non ho mai osato dirtelo...
אנגלית I love you
23
שפת המקור
איטלקית Benvenuti nella nostra scuola
Benvenuti nella nostra scuola

תרגומים שהושלמו
אנגלית Welcome
צרפתית Bienvenus
פולנית Witajcie
8
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית Mãe, te amo.
Mãe, te amo.
MÃE TE AMO

תרגומים שהושלמו
אנגלית I love you, mother
יוונית ΜΗΤΕΡΑ Σ'ΑΓΑΠΩ
סינית מופשטת 我爱你，妈妈
אוקראינית Я люблю тебе, мамо
פינית ÄITI, MINÄ RAKASTAN SINUA
צרפתית i love you
סרבית Mama, volim te.
ערבית أحبّك, أمي
טורקית Seni Seviyorum Anne
לטינית mater te amo
אינדונזית Aku cinta kamu Ibu
פרסית دوستت دارم مادر
הונגרית Anya, szeretlek
37
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית O que é bom e pra si, o que sobra é do outro.
O que é bom é pra si, o que sobra é do outro.

תרגומים שהושלמו
אנגלית What's good is for oneself, what's left belongs to the others.
צרפתית Ce qui est bon...
עברית מה שטוב לעצמו, ומה שנשאר שייך לאחרים.
187
שפת המקור
אנגלית you are the most precious thing that I have..I...
you are the most precious thing that I have..I can't live without you..the more I think about you, the more I understand that you are the right girl for me..I wanna marry you soon and live with you forever

yours,

Fabio

תרגומים שהושלמו
צרפתית Tu es ce que j'ai de plus précieux
<< הקודם1 2 3 הבא >>